Most hikers never train ankles at all. We buy stiffer boots and workout our legs. That's not the answer. A simple 10-minute routine can change everything.